Path: titcca!fgw!kei16!numa
From: numa@kei16.ks.fujitsu.JUNET (NUMATA Toshinori)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: name in JIS-78 and JIS-83 (was Re: I want Pascal to C)
Message-ID: < 558@kei16.ks.fujitsu.JUNET> 
Date: 19 Oct 88 02:12:08 GMT
References: < 557@kei16.ks.fujitsu.JUNET>  < 8840@wsgw.ws.sony.junet> 
Distribution: fj
Organization: Fujitsu Ltd., Kawasaki, Japan
Lines: 40

In article < 8840@wsgw.ws.sony.junet> ,
	sakamoto@ws.sony.junet (Tomohiko Sakamoto) says:
>  ソニーの坂本です。
>  NEWSの漢字ターミナル NWP-511F の取扱説明書の「付録F 旧JISと新JISの違い」
>  を見ると、22組が載っています。
> >  
> >  	鯵 (0x3033)	鰺 (0x724d)
>> 	厩 (0x3139)	廐 (0x567d)	< -- NWP-511F にない
        ^^              ^^
　よくよく見直してみると，この２つの字は字体が変わってはいま
すが，入れ替わってはいないみたいです．

>  JIS X 0208-1983 を見ても、JIS C 6226-1978 との違いはちゃんとは説明されて
>  いないみたいです。沼田さんの資料と、私どもの資料で合計23組が見つかったわ
>  けです。                                              ^^

　ですから，これは22個が正しいのです．ごめんなさい．

　入れ替わった漢字を交換するプログラムを書いてみて，「ひょっ
として抜けがあるんじゃないだろか」と不安になってしまい，前回
のポストになったわけですが，やっぱりありましたね．おかげで助
かりました．ありがとうございます．

>  他の資料に当たってみると、もっと出てくるかも知れませんね。困った
>  もんだ。

　これは勝手にコードを変更しておいて，どこが変わったのかをちゃ
んと説明しないJISが悪の根源ですね．

>  なお、同「付録F ...」には、第２水準に追加された４文字以外に、新JISで字体
>  が変更された文字（コードは変わらない)が、73字載っています。例えば、
>  
>  	唖 (0x3022)	「口亜」と「口亞」

　こういう，やらなくてもいいことだけは頼みもしないのにやって
くれるんだけど．

-- 
				富士通(株) 情報システム事業本部・企画部
Hold on tight to your dream.	沼田 利典 (numa@kei16.ks.fujitsu.junet)