No. 81/622 Index Prev Next
Path: titcca!nttlab!kyu-cs!csce!7d5m.hirabaru
From: 7d5m.hirabaru@csce.kyushu-u.junet (Masaki HIRABARU)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Kanji no Escape (In Japanese)
Message-ID: < 226@csce.kyushu-u.junet> 
Date: 9 Mar 87 23:21:57 GMT
References: < 222@csce.kyushu-u.junet>  < 445@tsuda.JUNET> 
Distribution: fj
Organization: Kyushu University, Fukuoka, Japan
Lines: 35

小川さんは提案しました。
>  (1)(全てのメッセージの)一行の文字数はバッファのバイト
>  	数を越えてはならない。
>  (2)(漢字を含むメッセージは)エスケープを含めて80バイ
>  	トを越えない方がよい。

(2)が「おすすめ」という程度の約束事であるなら異論はありま
せん.もう一度繰り返しますが、メイルやニュースのメッセージは
画面で見るための文章だけではないので、漢字を含んでいたとして
も出来るだけ長い行を許すようにしてほしいと思います。
そうしておけば、漢字を含む論文やソースファイル(文字列中やコ
メントに漢字を含む等)が長い一行を持っていた場合でも、変更な
しにメイルやニュースのメッセージとして送ることが出来ます。


小川さんのP.S.
>    ところで、現在のバッファサイズはいくつなのですか。128
>  ではないかと思っていたのですが、どなたか確認をしてください。

長い行を持つメッセージを自分宛に送るあるいはローカルニュース
グループに投稿すれば、目安を得ることが出来ましょう。
ちなみに、この計算機では、メイルのメッセージは強制的に256
バイト目に改行が挿入されます。またニュースはファイル入出力の
バッファ長(BUFSIZ、この計算機では2048バイト)まで
良いようですが、こんな長い行はviがいやがります。

修正案を提案します。
(1)JUNET上を流れるメイルおよびニュースのメッセージの
      一行は、改行を含めて255バイトを越えてはならない。
(2)漢字を含むメッセージの一行は、表示して80カラムを越え
      ない方が望ましい。


平原正樹@情報工学科.九州大学
(hi@kyu−cs.kyushu−u.junet)
Next
Continue < 867@jsdvax.jsd.JUNET>